Saturday, September 20, 2008

 

LAC2201 - 我的家人




欢迎光临”东游记“!
我叫Daniel。今天我要给你们介绍一下我的家人的情况。我家里有五口人:爸爸,妈妈,弟弟,我未婚妻和我。我的家是真国际的:我妈妈是新加坡人。中学毕业以后她到德国去念书。在大学里她认识了我爸爸。我爸爸是德国人。
我未婚妻是马来西亚人。她是新加坡国际大学的医科学生。

我妈妈爸爸住在Paderborn。Paderborn是一个小城市, 在德国西部。妈妈当电脑教师,爸爸已经退休了。他们喜欢旅行。如果他们有时间他们常常到外国去旅行。
弟第比我小两年。他在德国念书。他在Hannover大学里学工程学。弟弟很喜欢打篮球。
我也还念书。我学计算机科学。二泠泠六年我来新加坡念书。在大学里我认识了我未婚妻。我们一起打壁球。所以我决定留在这儿。三十年一前我妈妈去德国。现在我回来我妈妈的国家。

弟弟刚才考完考试了。这个月他到新加坡来看我。从这儿再到马来西亚和印尼去旅行。


未婚妻 wei4 hun1 qi1 fiancee
医科学生 yi1 ke1 xue2 sheng1 medical student
工程学 gong1 cheng2 xue2 engineering
退休 tui4 xiu1 retirement, retire
计算机科学 ji1suan4ji1ke1xue2 computer science
壁球 bi4qiu2 squash
印尼yin4 ni2 Indonesia

Labels:


Comments:
hi@all, I don't understand anything because of my bad Chinese. But I can recognice myself on the right picture. And very nice my wife and your brother Mike.
What about some wedding-photos from Kuching? Too early in this moment? O sorry, so we have to wait.
in love, Yourdad
 
hello Detlev :)
wedding photos only availabe in decemeber sadly. we had to buy the prints and the soft copy (yes they were planning to charge us 120 dollars per soft copy!) amazing!

:) will upload the soft copies once we get them :) (via my mum in dec )

daniel's chinese is improving tons! :)
 
哇~~~中文啊~~~加油加油
 
Post a Comment



<< Home

This page is powered by Blogger. Isn't yours?